Rimini ■■■ (Rẹmmin / Rẹmmni / Rẹmmne)Uno studio della fonologia del dialetto riminese, unitamente all’esposizione del sistema ortografico adottato da questo sito per la trascrizione di questo dialetto, si può trovare nel saggio di Daniele Vitali e Davide Pioggia «Il dialetto di Rimini», pubblicato come capitolo introduttivo del testo teatrale Dọ int una völta, della commediografa riminese Giovanna Grossi Pulzoni (Ravenna - Cesena: Associazione «Istituto Friedrich Schürr» - Società Editrice «Il Ponte Vecchio», 2010). Una versione aggiornata del saggio si può trovare qui.
Per un approfondimento sulla disposizione dei quartieri urbani e dei sobborghi di Rimini e sui rapporti storici e linguistici fra questi luoghi si può consultare il testo di Davide Pioggia «I luoghi di Rimini nella toponomastica popolare», pubblicato come appendice nello stesso volume.
Valderico Vittorio MazzottiNAto a Rimini, parla il dialetto di Torre Pedrera, dove vive.
Ha pubblicato numerose raccolte:
Le rime in dialetto torrepedrerese, Rimini : Tip. Zangheri, 1969?
Malètt : rime e poesie in dialetto romagnolo, Imola : Grafiche Galeati, 1974
Lassa ch'a m'imbariega.... Poesie in dialetto torrepedrerese, Verucchio : Pazzini, 1989
La storia d'un dop guera... acse per roid, Rimini : Guaraldi, 1992
Don Ristoin e' prit di "Laca" (1879-1948), Rimini : stampa in proprio, 1993
Malètt (Alessandro Sacchini, 1855-1931). Quartine in dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1993. Riedizione parziale dell’omonima raccolta del 1974
Dop de dop guera... Seguito de La storia d'un dop guera... acsè per roid. 10 capitoli di 22 endecasillabi in dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1994
E' giudoizi universael. 130 versi in endecasillabi a rima baciata nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1994
Poesie. Selezionate dal libro Malètt, ritrascritte nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio 1994
Al zirudeli in ottonari ed endecasillabi dialettali di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1994
Un mez pastroc. Fatti quasi tutti veri alla rinfusa e riflessioni nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1995
Poesie nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini premiate nei diversi concorsi, Rimini : stampa in proprio, 1995
Al zirudeli. Ottonari ed endecasillabi a rima baciata nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1995
La storia d'un dop guera... acsè per rôid. 30 capitoli per complessivi 671 endecasillabi nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1996
Burdéll a tourni indri. Rime, poesie e zirudelle in dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Villa Verucchio : Pazzini, 1998
Al zirudeli. Ottonari ed endecasillabi a rima baciata nel dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1998
Poesie nuove. Anno 1998-1999. In dialetto di Torre Pedrera di Rimini, Rimini : stampa in proprio, 1999?
Poesie in dialetto romagnolo. Antologia, Villa Verucchio : Pazzini, 2006. Una recensione della raccolta è stata pubblicata ne la Ludla di Luglio 2007 (pag. 1) la Ludla«“Bafini” ad San Vôid» si è classificato quarto all’edizione 2001 del concorso «e’ Fat» ed è stato pubblicato ne la Ludla di Aprile 2002 (pagg. 6-7) |